Este año la fiesta en honor a la Virgen de la Candelaria en Tlacotalpan cumple su 246 aniversario en la que esperan recibir cerca de 250 mil visitantes del estado y el país.
El 2 de diciembre de 1998 Tlacotalpan que en náhuatl significa «tierra entre las aguas» fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Mundial, en la categoría Ciudad Histórica.De acuerdo con la Secretaría de Cultura federal, esta ciudad fue fundada por europeos en el siglo XVI a la orilla del río Papaloapan y su gran valor histórico y cultural se encuentra en que ha preservado en gran medida su traza original, sus casas tradicionales de un solo piso y portales, sus colores, sus árboles, sus aromas y sobre todo la combinación de ciudad caribeña con características españolas.¿Antes de la Candelaria se adoraba a una deidad azteca?La Fiesta de la Candelaria, detalla, tiene antecedentes prehispánicos, ya que en principio se veneraba a la deidad azteca Chalchiuhtlicue, diosa de los lagos y mares y considerada protectora de la navegación. Fue así como Tlacotalpan quedó protegida, por la Virgen de la Candelaria.
«Y a partir de ese momento es cuando sale la virgen a pasear para aplanar las aguas del río Papaloapan y no pudiera haber consecuencias humanas, ni daños materiales y por eso es tradicional el paseo de la virgen hasta estas fechas. Es una tradición que viene desde 1777 y a la llegada de esta Virgen en 1776 desde Barcelona y desde entonces hace 246 años, vamos a celebrar esta festividad de más de 2 siglos», dijo el presidente municipal de Tlacotalpan, Luis Medina Aguirre.
Así, pidió respetar a los animales y no maltratarlos pues se trata de una tradición que debe preservarse, pero siempre cuidando a los animales.
A partir de las 9 de la noche durante el 31 de enero, 1 y 2 de enero se presentarán grupos musicales como Juniors Klan, Rayito Colombiano y La Original Banda El Limón.
This year the festival in honor of the Virgen de la Candelaria in Tlacotalpan celebrates its 246th anniversary in which they expect to receive about 250,000 visitors from the state and the country.
On December 2, 1998, Tlacotalpan, which in Nahuatl means “land between the waters,” was recognized by UNESCO as World Heritage, in the Historic City category. According to the federal Ministry of Culture, this city was founded by Europeans in the 18th century. XVI on the banks of the Papaloapan river and its great historical and cultural value is found in the fact that it has largely preserved its original layout, its traditional one-story houses and portals, its colors, its trees, its aromas and above all the combination of a Caribbean city with Spanish characteristics. Was an Aztec deity worshiped before Candelaria? The Festival of Candelaria, he details, has a pre-Hispanic background, since in principle the Aztec deity Chalchiuhtlicue, goddess of lakes and seas and considered protector of navigation. That was how Tlacotalpan was protected by the Virgin of Candelaria.
“And from that moment is when the virgin goes for a walk to flatten the waters of the Papaloapan river and there could be no human consequences, nor material damage and that is why the virgin’s walk is traditional until these dates. It is a tradition that dates back to 1777 and upon the arrival of this Virgin in 1776 from Barcelona and since then 246 years ago, we are going to celebrate this festivity of more than 2 centuries”, said the municipal president of Tlacotalpan, Luis Medina Aguirre.
Thus, he asked to respect the animals and not mistreat them because it is a tradition that must be preserved, but always taking care of the animals.
Starting at 9 pm on January 31, January 1 and 2, musical groups such as Juniors Klan, Rayito Colombiano and La Original Banda El Limón will perform.