By admin 
Bacalar es un lugar bastante popular, sin embargo podemos
dejar de mencionar que conserva un atractivo muy particular,
ubicado en el estado de Quintana roo, aproximadamente a 4
horas de la capital del estado en automóvil o autobús.
El nombre de Bacalar deriva de la expresión maya “Sian Ka’an
Bakhalal”, la cual quiere decir “lugar donde nace el cielo,
quienes lo conocen saben que esta expresión tiene mucho
que ver con la realidad, visualmente este lago nos traslada al
paraíso con sus tonalidades de azul que se logran apreciar,
piensen por un momento que están ahí y pueden apreciar la
inmensidad del mar y esos siete colores recostados en una
hamaca dentro del agua, con la brisa recordándonos que la paz se puede sentir como viento en el cuerpo, con un libro o
la compañía que prefieran, con pescadores en embarcaciones
pequeñas muy cerca o acampando en la playa observar las
estrellas y sentir el frio del mar por la noche mientras música de
guitarra acústica le acompaña o el silencio que nos recuerda
que definitivamente no podemos estar en este mundo solo
para volvernos locos por las cosas materiales, o charlando de
la vida con quien más quiere, Bacalar es vida silvestre y sol
radiante, en la laguna se puede snorkelear o nadar porque
Bacalar también es aventura.
No les cuento más, les invito a visitarlo y entender porque lo
incluimos como parte del estilo de vida Maya Turistic.
INGLES
Bacalar is a quite popular place, however we can
fail to mention that it retains a very particular appeal,
located in the state of Quintana Roo, approximately 4
hours from the state capital by car or bus.
The name Bacalar derives from the Mayan expression “Sian Ka’an
Bakhalal”, which means “place where the sky is born,
Those who know him know that this expression has a lot
have to do with reality, visually this lake takes us to the
paradise with its shades of blue that can be appreciated,
think for a moment that you are there and can appreciate the
immensity of the sea and those seven colors lying on a
hammock in the water, with the breeze reminding us that peace can be felt like wind in the body, with a book or
the company you prefer, with fishermen in boats
small ones very close or camping on the beach to observe the
stars and feel the cold of the sea at night while music
acoustic guitar accompanies him or the silence that reminds us
that we definitely cannot be in this world alone
to go crazy about material things, or chatting about
Life with those you love most, Bacalar is wildlife and sun
radiant, in the lagoon you can snorkel or swim because
Bacalar is also adventure.
I won’t tell you more, I invite you to visit it and understand why it is.
we include as part of the Mayan Turistic lifestyle.