By admin 
La Ruta Maya en México es un viaje a través de la historia, la cultura y la naturaleza. Esta ruta histórica, que abarca el sureste del país, ofrece una serie de impresionantes sitios arqueológicos y paisajes impresionantes que revelan la grandeza de la civilización maya. Aquí te presentamos algunos de los destinos más destacados a lo largo de esta ruta fascinante:
1. Chichen Itzá
Ubicada en el estado de Yucatán, Chichen Itzá es uno de los sitios arqueológicos más famosos y visitados de México. Este complejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, incluye la icónica pirámide de El Castillo (o Pirámide de Kukulkán), un majestuoso templo dedicado al dios serpiente emplumada. El sitio también alberga el Templo de los Guerreros, el Observatorio (El Caracol) y el Juego de Pelota, todos testigos de la sofisticada cultura y conocimientos astronómicos de los mayas.
2. Uxmal
Otra joya del Yucatán, Uxmal es conocida por su arquitectura distintiva, que se destaca por la ornamentación de sus estructuras. El sitio es famoso por el Palacio del Gobernador, un impresionante edificio con una fachada decorada con intrincados mosaicos y esculturas. El Templo del Adivino, una pirámide ovalada, y el Cuadrángulo de las Monjas, con sus elaborados relieves, son también atracciones imperdibles en este antiguo centro ceremonial.
3. Palenque
En el estado de Chiapas, Palenque es un sitio arqueológico rodeado de exuberante selva tropical. Este complejo destaca por sus impresionantes estructuras, como el Templo de las Inscripciones, donde se encuentra la tumba del rey Pakal. La Acrópolis y el Templo del Sol son otros ejemplos de la complejidad arquitectónica y el conocimiento astronómico de los mayas. Palenque es conocida por su atmósfera mística y su arquitectura avanzada.
4. Tulum
Situada en la costa caribeña de Quintana Roo, Tulum es una de las ciudades amuralladas más notables de la civilización maya. Su ubicación frente al mar Caribe ofrece vistas panorámicas espectaculares. Entre sus estructuras destacadas se encuentran el Templo de los Frescos, con sus murales que representan escenas mitológicas, y el Castillo, una pirámide que servía como faro para los navegantes. Tulum combina la historia maya con hermosas playas de arena blanca.
5. Coba
También en Quintana Roo, Coba es conocida por su red de caminos elevados o “sacbeob” que conectaban diferentes partes de la ciudad. La principal atracción es la pirámide Nohoch Mul, una de las más altas de la península de Yucatán, que ofrece vistas panorámicas de la selva circundante desde su cima. Coba es un lugar menos visitado en comparación con otros sitios, lo que permite una experiencia más tranquila y auténtica.
6. Calakmul
En el estado de Campeche, Calakmul es uno de los sitios más extensos y remotos de la civilización maya. Este antiguo centro urbano se encuentra en medio de la Reserva de la Biosfera de Calakmul, una área protegida que combina la arqueología con la observación de vida silvestre. El sitio cuenta con imponentes pirámides y estructuras, como la Gran Plaza y el Templo II, y ofrece una inmersión en la naturaleza y la historia maya.
7. Ek’ Balam
Cercano a la ciudad de Valladolid en Yucatán, Ek’ Balam es un sitio arqueológico que ha ganado popularidad por sus bien conservadas esculturas y relieves. Entre sus principales atractivos se encuentran el Acropolis, un gran edificio con frescos y estelas, y la Pirámide Principal, que ofrece vistas panorámicas del paisaje circundante. Ek’ Balam es conocido por su ambiente menos turístico y su rica iconografía.
8. Izamal
Aunque no es un sitio arqueológico en el sentido estricto, Izamal, conocida como la “Ciudad de las Tres Culturas,” ofrece una mezcla única de historia maya y colonial. La ciudad, pintada predominantemente de amarillo, es hogar del Convento de San Antonio de Padua, construido sobre una antigua pirámide maya. El lugar también alberga una serie de sitios arqueológicos menores y ofrece una experiencia cultural rica y pintoresca.
Conclusión
Cada uno de estos destinos a lo largo de la Ruta Maya ofrece una visión única de la grandeza y diversidad de la civilización maya. Desde las majestuosas pirámides y templos hasta los entornos naturales que rodean estos sitios históricos, la Ruta Maya es una travesía que promete una experiencia inolvidable y enriquecedora. Así que, si estás planeando tu próxima aventura, asegúrate de explorar estos tesoros del pasado que continúan cautivando a viajeros de todo el mundo.
INGLES
The Mayan Route in Mexico is a journey through history, culture and nature. This historic route, which covers the southeast of the country, offers a series of impressive archaeological sites and impressive landscapes that reveal the greatness of the Mayan civilization. Here we present some of the most notable destinations along this fascinating route:
1. Chichen Itza
Located in the state of Yucatán, Chichen Itzá is one of the most famous and visited archaeological sites in Mexico. This UNESCO World Heritage complex includes the iconic El Castillo pyramid (or Kukulkan Pyramid), a majestic temple dedicated to the feathered serpent god. The site also houses the Temple of the Warriors, the Observatory (El Caracol) and the Ball Court, all witnesses of the sophisticated culture and astronomical knowledge of the Mayans.
2. Uxmal
Another jewel of the Yucatan, Uxmal is known for its distinctive architecture, which stands out for the ornamentation of its structures. The site is famous for the Governor’s Palace, an impressive building with a facade decorated with intricate mosaics and sculptures. The Temple of the Fortune Teller, an oval pyramid, and the Nuns’ Quadrangle, with its elaborate reliefs, are also must-see attractions in this ancient ceremonial center.
3. Palenque
In the state of Chiapas, Palenque is an archaeological site surrounded by lush tropical jungle. This complex stands out for its impressive structures, such as the Temple of Inscriptions, where the tomb of King Pakal is located. The Acropolis and the Temple of the Sun are other examples of the architectural complexity and astronomical knowledge of the Mayans. Palenque is known for its mystical atmosphere and advanced architecture.
4. Tulum
Located on the Caribbean coast of Quintana Roo, Tulum is one of the most notable walled cities of the Mayan civilization. Its location facing the Caribbean Sea offers spectacular panoramic views. Among its notable structures are the Temple of the Frescoes, with its murals depicting mythological scenes, and the Castle, a pyramid that served as a lighthouse for sailors. Tulum combines Mayan history with beautiful white sand beaches.
5. Coba
Also in Quintana Roo, Coba is known for its network of elevated roads or “sacbeob” that connected different parts of the city. The main attraction is the Nohoch Mul pyramid, one of the tallest in the Yucatan Peninsula, offering panoramic views of the surrounding jungle from its summit. Coba is a less visited place compared to other sites, allowing for a calmer and more authentic experience.
6. Calakmul
In the state of Campeche, Calakmul is one of the most extensive and remote sites of the Mayan civilization. This ancient urban center is located in the middle of the Calakmul Biosphere Reserve, a protected area that combines archeology with wildlife observation. The site features imposing pyramids and structures, such as the Great Plaza and Temple II, and offers an immersion into Mayan nature and history.
7. Ek’ Balam
Near the city of Valladolid in Yucatán, Ek’ Balam is an archaeological site that has gained popularity for its well-preserved sculptures and reliefs. Among its main attractions are the Acropolis, a large building with frescoes and stelae, and the Main Pyramid, which offers panoramic views of the surrounding landscape. Ek’ Balam is known for its less touristy atmosphere and rich iconography.
8. Izamal
Although not an archaeological site in the strict sense, Izamal, known as the “City of Three Cultures,” offers a unique blend of Mayan and colonial history. The city, painted predominantly yellow, is home to the Convent of San Antonio de Padua, built on an ancient Mayan pyramid. The place is also home to a number of minor archaeological sites and offers a rich and picturesque cultural experience.
Conclusion
Each of these destinations along the Mayan Route offers a unique vision of the greatness and diversity of the Mayan civilization. From the majestic pyramids and temples to the natural environments that surround these historical sites, the Mayan Route is a journey that promises an unforgettable and enriching experience. So if you’re planning your next adventure, be sure to explore these treasures from the past that continue to captivate travelers from around the world.