“Tablero del templo XVII”
Esta obra arquitectónica es de naturaleza militar. Muestra al personaje principal Kaan Bahlam II con
un atavío de guerra, entre los cuales se observan algunos elementos como el tocado de serpiente
de guerra Teotihuacano, una lanza con una punta de pedernal sujetada con la mano derecha, en la
otra girones de tela o raje.
Ante sus pies, se encuentra un
cautivo de guerra, arrodillado,
con los brazos amarrados, en
posición sumisa (humillación),
despojado de sus prendas e indumentaria.
Los jeroglíficos relatan sucesos
del linaje histórico del reino de
Baak o Baakal, en el que se registra la fundación de Lakamhá el 27
de agosto del 490 d.C.
También hace mención a la entronización de Ahkal Mo’ Naahb I, el
6 de junio del 501 d. C. así como
eventos llevados a cabo por éste
en los años previos a su entronización, como un baile (Ak’taj) asociado con un lugar llamado Ko[h]k
Cha’ “metate-tortuga”.
El tablero es de suma importancia, es una de las tres referencias
conocidas en Palenque en torno a la entrada militar a Toniná
que tuvo lugar en septiembre de
687 d. C. (10 Chuwen 4 Sak), que
culminó con la derrota y probable muerte de su gobernante
Wahywal o “gobernante 2”, las
otras dos referencias son un par
de glifos en estuco con la rueda
calendárica 10 Chuwen 4 Sak asociados al mismo templo, además
del panel noreste del templo del
sol. el otro Tablero de piedra caliza, representa un Gobernante de
Palenque, texto secundario ubicado sobre la cabeza del cautivo
se relaciona estrechamente con la
escena del tablero, debido a que
refiere la captura el 18 de enero
del 695 d. C. (3 Men 13 K’ayab) de
un Ch’ok asociado a un lugar llamado Ch’iikal: con seguridad se
trata del cautivo arrodillado a los
pies de Kaan Bahlam II.
