Cubierta gran parte del año bajo la
niebla que asciende desde las profundas
barrancas que la circundan, la ciudad
de Xalapa se asienta en un punto
estratégico de la sierra veracruzana.
Su apodo de la «Atenas de Veracruz»,
ganado con razón por su cantidad
de propuestas culturales, musicales
y artísticas, distingue así a Xalapa, la
capital del estado de Veracruz, cruce
entre la ruta que lleva desde la costa en
el puerto de Veracruz hasta Ciudad de
México, de la que dista unos 350 km, es
decir que en menos de 4 horas puedes ir
de un punto a otro.
Xalapa es una ciudad alegre, donde los
domingos se engalanan con bullicio en
torno a la catedral y el Parque Juarez, auténtico corazón social.
La ciudad tiene calles empinadas,
callejones empedrados, iglesias muy
antiguas, importantes museos y bellos
parques, de hecho ha sido nombrada
Zona de Monumentos Históricos y
Artísticos con un inventario de más de
350 inmuebles.
Visita:
• Parque Ecológico La Majahua
• Museo Bola de Oro Finca Roma
• Paint Bar Xalapa
• Callejón del diamante
• Jardín botánico clavijero
• Parque de los lagos
INGLES
Covered much of the year under the
fog rising from the depths
ravines that surround it, the city
of Xalapa sits at a point
strategic of the Veracruz mountain range.
Its nickname of the “Athens of Veracruz”,
rightly earned for its quantity
of cultural and musical proposals
and artistic, thus distinguishes Xalapa, the
capital of the state of Veracruz, intersection
between the route that leads from the coast in
the port of Veracruz to Ciudad de
Mexico, which is about 350 km away, is
say that in less than 4 hours you can go
from one point to another.
Xalapa is a happy city, where
Sundays are decorated with bustle in
around the cathedral and Parque Juarez, the authentic social heart.
The city has steep streets,
cobbled alleys, very old churches
ancient, important museums and beautiful
parks, in fact it has been named
Historical Monuments Area and
Artistic with an inventory of more than
350 properties.
Visit:
• La Majahua Ecological Park
• Finca Roma Golden Ball Museum
• Paint Bar Xalapa
• Diamond Alley
• Clavijero botanical garden
• Lakes Park